-
1 основное внимание при измерениях было сосредоточено на
Основное внимание при измерениях было сосредоточено на -- The measurements were focused on the determination of fully developed heat transfer results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основное внимание при измерениях было сосредоточено на
-
2 метод половинных отклонений при измерениях
метод половинных отклонений при измерениях
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод половинных отклонений при измерениях
-
3 площадь, ограниченная спадающей кривой вызванной поляризации при измерениях во временной области
площадь, ограниченная спадающей кривой вызванной поляризации при измерениях во временной области
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь, ограниченная спадающей кривой вызванной поляризации при измерениях во временной области
-
4 [BTPS] условия, учитываемые при измерениях параметров вентиляции легких
Makarov: body temperature, pressure (ambient, prevailing atmospheric) and saturation (water vapor)Универсальный русско-английский словарь > [BTPS] условия, учитываемые при измерениях параметров вентиляции легких
-
5 влияние соседних пластов при измерениях в скважине
Geophysics: shoulder-bed effectУниверсальный русско-английский словарь > влияние соседних пластов при измерениях в скважине
-
6 допуск при измерениях
Sakhalin energy glossary: measurement allowanceУниверсальный русско-английский словарь > допуск при измерениях
-
7 исходная точка при измерениях
Cartography: measuring pointУниверсальный русско-английский словарь > исходная точка при измерениях
-
8 начальная точка при измерениях
Cartography: measuring pointУниверсальный русско-английский словарь > начальная точка при измерениях
-
9 образцовая мера, используемая при измерениях методом замещения
Metrology: substitution standardУниверсальный русско-английский словарь > образцовая мера, используемая при измерениях методом замещения
-
10 определение различий в показаниях прибора при измерениях на постоянном и переменном токах
Metrology: ac-dc difference testУниверсальный русско-английский словарь > определение различий в показаниях прибора при измерениях на постоянном и переменном токах
-
11 ошибка при измерениях мерной лентой
Engineering: chaining errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка при измерениях мерной лентой
-
12 поправки при измерениях мерной лентой
Cartography: tape correctionsУниверсальный русско-английский словарь > поправки при измерениях мерной лентой
-
13 система координат при измерениях
Automation: measuring coordinate systemУниверсальный русско-английский словарь > система координат при измерениях
-
14 эталон, используемый при измерениях методом замещения
Metrology: substitution standardУниверсальный русско-английский словарь > эталон, используемый при измерениях методом замещения
-
15 ядерная спектральная плотность, наблюдаемая при измерениях оптического эффекта Керра
Универсальный русско-английский словарь > ядерная спектральная плотность, наблюдаемая при измерениях оптического эффекта Керра
-
16 ошибка при измерениях мерной лентой
Русско-английский политехнический словарь > ошибка при измерениях мерной лентой
-
17 учитываемые при измерениях параметров вентиляции лёгких условия
BTPS, body temperature, pressure (ambient, prevailing atmospheric) and saturation (water vapor)Большой русско-английский медицинский словарь > учитываемые при измерениях параметров вентиляции лёгких условия
-
18 неточности при измерениях
Русско-английский словарь по машиностроению > неточности при измерениях
-
19 потери при прохождении
3.11 потери при прохождении (transmission loss) Dt, дБ: Разность уровней звуковой мощности на входе глушителя и прошедшей через него.
Примечание - Для стандартных испытательных лабораторий Dt равно Diс учетом того, что Dt и Di, полученные при измерениях на месте установки, часто различаются из-за ограниченных возможностей методов измерений.
Источник: ГОСТ 31328-2006: Шум. Руководство по снижению шума глушителями оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери при прохождении
-
20 высота при аэрогеофизических измерениях
Geophysics: flying heightУниверсальный русско-английский словарь > высота при аэрогеофизических измерениях
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 16622-2009: Метеорология. Акустические анемометры-термометры. Методы приемочных испытаний при измерениях средней скорости ветра — Терминология ГОСТ Р ИСО 16622 2009: Метеорология. Акустические анемометры термометры. Методы приемочных испытаний при измерениях средней скорости ветра оригинал документа: 3.4 акустический анемометр термометр ; анемометр (sonic, sonic… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.591-2002: Государственная система обеспечения единства измерений. Теплосчетчики двухканальные для водяных систем теплоснабжения. Нормирование пределов допускаемой погрешности при измерениях потребленной абонентами тепловой энергии — Терминология ГОСТ Р 8.591 2002: Государственная система обеспечения единства измерений. Теплосчетчики двухканальные для водяных систем теплоснабжения. Нормирование пределов допускаемой погрешности при измерениях потребленной абонентами тепловой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 2174-91: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Аттестация алгоритмов и программ обработки данных при измерениях. Основные положения — Терминология МИ 2174 91: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Аттестация алгоритмов и программ обработки данных при измерениях. Основные положения: 1 Алгоритм однозначное описание последовательности операций над… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод половинных отклонений при измерениях — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN half deflection method … Справочник технического переводчика
площадь, ограниченная спадающей кривой вызванной поляризации при измерениях во временной области — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN complement of changeability … Справочник технического переводчика
помехи при измерениях методом МПМ — Наличие факторов, искажающих СМПР объекта контроля. Примечание Факторы, искажающие СМПР объекта контроля: источники сильного и неоднородного магнитного поля вблизи объекта контроля; наличие на объекте контроля постороннего ферромагнитного… … Справочник технического переводчика
помехи при измерениях методом МПМ — 16 помехи при измерениях методом МПМ: Наличие факторов, искажающих СМПР объекта контроля. Примечание Факторы, искажающие СМПР объекта контроля: источники сильного и неоднородного магнитного поля вблизи объекта контроля; наличие на объекте… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
помехи при измерениях по методу МПМ — 2.16 помехи при измерениях по методу МПМ : Наличие факторов, искажающих СМПР объекта контроля. Примечание Факторы, искажающие СМПР объекта контроля: источники сильного и неоднородного магнитного поля вблизи объекта контроля; наличие постороннего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИЁМНИКИ ЗВУКА — акустич. приборы для восприятия звуковых сигналов и преобразования их с целью измерения, передачи, воспроизведения, записи или анализа. Наиболее распространены П. з., преобразующие акустич. сигналы в электрические (см. ЭЛЕКТРОАКУСТИЧЕСКИЙ… … Физическая энциклопедия
МСанПиН 001-96: Санитарные нормы допустимых уровней физических факторов при применении товаров народного потребления в бытовых условиях — Терминология МСанПиН 001 96: Санитарные нормы допустимых уровней физических факторов при применении товаров народного потребления в бытовых условиях: Вибрация упругие колебания и волны в твердых телах. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потери при прохождении — 3.11 потери при прохождении (transmission loss) Dt, дБ: Разность уровней звуковой мощности на входе глушителя и прошедшей через него. Примечание Для стандартных испытательных лабораторий Dt равно Diс учетом того, что Dt и Di, полученные при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации